Sustainability Report Design e Data Visualization
Negli ultimi anni abbiamo sviluppato diversi progetti editoriali dedicati alla sostenibilità, collaborando con realtà come Motus-E, Valvitalia, SOM, Open Impact e Soin.
Il nostro lavoro si concentra sulla trasformazione di contenuti complessi — dati ESG, indicatori, metriche e analisi — in strumenti editoriali chiari, leggibili e coerenti con l’identità del brand.
Un report di sostenibilità oggi non è solo un documento obbligatorio, ma uno strumento strategico di comunicazione verso stakeholder, investitori e pubblico.
Data
2025-2026Area
Design e MultimediaSuperare la complessità dei dati e le difficoltà di comunicazione
La progettazione di un bilancio di sostenibilità presenta alcune criticità ricorrenti:
– elevata densità di dati e contenuti tecnici,
– necessità di rispettare standard ESG e linee guida istituzionali,
– difficoltà nel rendere i contenuti accessibili a target non tecnici,
– rischio di creare documenti poco leggibili e poco coinvolgenti.
Secondo studi di data visualization (MIT, Harvard Business Review), l’uso corretto di elementi visivi può aumentare la comprensione delle informazioni fino all’80% rispetto al solo testo.
Dunque non basta alternare testo e grafici, la sfida è riuscire a progettare la struttura della lettura, integrando design editoriale e data visualization, trasformando dati complessi in contenuti chiari, strutturati e facilmente leggibili.
Ovviamente, sempre mantenendo viva l’identità del brand.


Motus-E e il Libro Bianco sulla Mobilità Elettrica
Per Motus-E abbiamo curato l’impaginazione del “Libro Bianco sulla mobilità elettrica”, una pubblicazione istituzionale dedicata all’analisi del settore e alla restituzione di dati complessi in forma editoriale.
Il progetto grafico è stato sviluppato per garantire chiarezza, continuità visiva e una lettura fluida, attraverso una struttura tipografica solida e un layout capace di integrare testi, grafici e infografiche in modo coerente.
Il risultato è un report autorevole, progettato per funzionare efficacemente sia in formato digitale che cartaceo.


Open Impact e la misurazione di impatto per Veronamercato
Per Veronamercato, su incarico di Open Impact, abbiamo curato l’impaginazione di un bilancio di sostenibilità dedicato alla misurazione
dell’impatto, con particolare attenzione alla data visualization e alla restituzione di outcome, indicatori e social value.
Il progetto editoriale è stato sviluppato per supportare la lettura di contenuti analitici e metodologici attraverso un sistema visivo ordinato, capace di rendere comprensibili dati complessi e relazioni tra informazioni.
Il risultato è una pubblicazione in cui il design diventa uno strumento di interpretazione e supporto alla comprensione dei risultati.


Valvitalia e il report multilingua
Per Valvitalia abbiamo curato l’impaginazione di un report di ampia estensione, caratterizzato da una forte presenza di infografiche e contenuti visuali a supporto dei dati.
Il progetto editoriale è stato sviluppato per garantire chiarezza e continuità nella lettura, organizzando informazioni complesse all’interno di una struttura grafica solida e coerente.
Particolare attenzione è stata dedicata alla data visualization, utilizzata come strumento centrale per facilitare la comprensione e valorizzare i contenuti del report, realizzato in doppia versione italiana e inglese.


Report multi-brand per Soin
Per Soin abbiamo curato l’impaginazione di quattro report di sostenibilità commissionati per i clienti Eurolls, Latte Carso, Cepparo e SOM.
Ogni pubblicazione è stata sviluppata come un progetto editoriale autonomo, con un layout dedicato e un sistema visivo coerente con i contenuti e con l’identità del singolo brand.
Il lavoro ha privilegiato la leggibilità, l’integrazione ordinata tra testi, grafici e immagini e la coerenza complessiva, mantenendo una continuità editoriale anche nella diversità dei quattro documenti.

Project Team
Accounting
Flavio Lenoci
_
Project Management
Veronica Arganese
_
Art Direction
Chiara Stefanori







